Tabac pendant la grossesse : la vitamine C peut réduire les problèmes respiratoires des bébés

Lorsque les femmes enceintes et fumeuses prennent de la vitamine C, les risques de troubles respiratoires de leurs enfants sont largement réduits.

La vitamine C permet de réduire les troubles respiratoires des bébés dont les mères ont fumé pendant leur grossesse.

D’après une 

étude américaine publiée dans la revue American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, si une femme enceinte fumeuse prend quotidiennement une certaine dose de vitamine C (500mg/jour), son nourrisson présentera une santé bien meilleure à l’âge de trois mois, en comparaison à ceux dont les mères, fumeuses, n’ont pas ingurgiter de vitamine C durant leur grossesse. Une étude précédente a déjà montré que 72 heures après la naissance d’un bébé dont la mère est fumeuse, si cette dernière disposait d’un traitement avec vitamine C, le bébé avait de meilleures fonctions respiratoires, en comparaison aux bébés dont les mères disposaient d’un traitement placebo.Pour la présente étude, effectuée par l’Oregon Health & Science University aux Etats-Unis, 251 femmes qui fumaient durant leur grossesse ont été assignées, au hasard, dans deux groupes différents. Un des deux groupes recevait de la vitamine C quotidiennement, tandis que l’autre recevait du placebo.

Tout au long de l’étude, les participantes ont bénéficié d’un soutien psychologique pour arrêter de fumer, et 10% d’entre elles ont réussi à se détacher de la cigarette.Au début de l’étude, les participantes avaient des niveaux d’acide ascorbique plus faibles que ceux rapportés chez les femmes ne fumant pas. Il apparaît, en effet, que le fait de fumer réduit le taux d’acide ascorbique, une composante de la vitamine C disponible naturellement dans le corps.Après plusieurs semaines, le groupe disposant d’un traitement en

vitamine C a vu son taux d’acide ascorbique augmenter.Il est apparu, par ailleurs, qu’à trois mois, les bébés dont les mères fumeuses avaient reçu un traitement en vitamine C, avaient nettement moins de troubles pulmonaires que ceux dont les mères avaient reçu un traitement placebo. Pour les chercheurs de l’étude, le principal objectif de santé publique serait d’aider les mères fumeuses à stopper la cigarette lorsqu’elles sont enceintes. L’attribution de vitamine C reste malgré tout un moyen facile d’accès et peu coûteux permettant de réduire les problèmes de santé pulmonaire de millions de nourrissons.Click Here: COLLINGWOOD MAGPIES 2019

Rappel de Lingettes Carrefour baby

La chaîne de distribution Carrefour rappelle un lot de lingettes épaisses Sensitive Carrefour Baby, en raison d’un risque de contamination bactérienne.

 Le 7 décembre 2018, le distributeur Carrefour a informé les consommateurs du rappel de ses lingettes sensitive Carrefour baby en raison « d’un risque potentiel de contamination bactérienne ».Le rappel concerne les lots de 2×72 lingettes portant le code barre 3 560 071 105 686 et les paquets de 72 lingettes portant le code barre 3 560 071 123 581, commercialisés depuis septembre 2018.

L’entreprise demande aux personnes qui en auraient fait l’achat de « ne pas les utiliser et de les rapporter à l’accueil » du magasin pour être remboursé.Pour toute demande d’information, appeler le 09 69 39 7000.Click Here: collingwood magpies 2019 training guernsey

L'acupression permet de réduire l'anxiété et les douleurs qui subsistent après un cancer du sein

Des chercheurs de l’université du Michigan avaient déjà prouvé en 2016 que l’acupression permettait de réduire la fatigue post-traitement du cancer du sein. Une nouvelle

étuderéalisée par la même équipe de recherche suggère que l’acupression réduit également les symptômes qui accompagnent souvent la fatigue : douleurs chroniques, anxiété, dépression et mauvaise qualité du sommeil.

Les scientifiques ont sélectionné un échantillon 424 femmes ayant subit un traitement contre un cancer du sein et 

souffrant de fatigue. Ce panel a ensuite été divisé en plusieurs groupes : certaines devaient se soigner par le biais d’un traitement classique, comprenant des techniques de gestion du sommeil, d’autres étaient soumises soient à de 

l’acupression relaxante, traditionnellement utilisée pour traiter l’insomnie, soit à de 

l’acupression stimulante, ayant pour objectif d’augmenter l’énergie. 
Ces soins ont été réalisés sur une période de six semaines. Les femmes faisant partie des groupes d’acupression devaient effectuer l’exercice de pression une fois par jour. 
Après entretien avec ces jeunes femmes, les chercheurs ont réalisé que 50% d’entre elles souffraient d’au moins un symptôme supplémentaire à la fatigue (douleur, anxiété, dépression), et 17% les éprouvaient tous.
Les scientifiques ont décidé de se concentrer sur les 288 femmes signalant un ou plusieurs symptômes en plus de la fatigue. On leur a posé des questions chaque semaine sur la fatigue,

la qualité du sommeil, les symptômes dépressifs,

l’anxiété et la douleur.
Après six semaines, les chercheurs ont constaté que la méthode d’acupression la plus efficace pour diminuer la dépression et améliorer le sommeil était l’acupression de relaxation. Concernant l’anxiété, la douleur et la gêne ressentie au quotidien, les deux types d’acupression (relaxante et stimulante) étaient plus efficaces que des méthodes classiques.
A travers cette étude, les chercheurs ont découvert que la suppression de certains symptômes avait un impact sur d’autres symptômes. Ainsi, la diminution de la dépression améliorerait la qualité du sommeil. 
Les chercheurs prévoient d’approfondir leur étude en analysant les voies cérébrales impliquées. L’étude suggère que l’acupression est une option simple, gratuite et facile à pratiquer, et permet de réelles améliorations pour combattre les effets secondaires liés à l’état post-cancer.

Les applications de restauration rapide augmenteraient l’obésité infantile

Deliveroo, Just Eat et Uber Eats, auraient un impact négatif sur l’IMC des jeunes.

En Angleterre, les applications de restauration rapide connaissent un véritable succès surtout auprès des jeunes, comme le rapporte le

Dailymail. Récemment, des commandes Uber Eats ont même été livrées dans des écoles. Alarmés par l’ampleur du phénomène, des membres de conseils municipaux ont pointé du doigt les applications de livraison comme Deliveroo et Just Eat, qui auraient pour effet la croissance de l’obésité infantile.Malgré le fait que les points de vente à emporter aient été interdits à proximité de certaines écoles, les applis, elles, sont exemptées de ces règles, ce qui pose un vrai souci pour les autorités.Des données officielles publiées en octobre dernier ont révélé que les enfants anglais sont plus gros qu’auparavant et qu’un nombre record d’enfants entre 10 et 11 ans sont maintenant classés comme gravement obèses. Et la proportion d’enfants qui font partie de la catégorie « poids préoccupant » a augmenté de plus d’un tiers depuis 2007, selon les statistiques du NHS statistics reveal.D’autres études indiquent que les enfants en surpoids sont environ cinq fois plus susceptibles de devenir des adultes obèses.Ces informations préoccupent le gouvernement britannique car une surcharge pondérale augmente aussi le risque de développer des maladies comme le diabète de type 2, les maladies cardiaques et même le cancer plus tard dans la vie.Ces applications enrayent la guerre du sucre qu’a déclenché le gouvernement depuis des années. Par exemple, une taxe sur les sucres ajoutés aux boissons est entrée en vigueur en avril 2018, obligeant les entreprises à reverser une plus grande partie de l’argent qu’elles gagnent avec des boissons qui contiennent plus de 5g de sucre par 100ml de liquide. De plus, l’administration britannique envisage également de rendre obligatoire pour tous les restaurants et les établissements de restauration rapide d’afficher le nombre de calories dans chaque repas sur leur menu.Le ministère de la santé (Public Health England) a averti les Britanniques de réduire leur nombre de calories qu’ils consomment, conseillant aux gens de ne pas en consommer plus de 1 600 par jour.

Isabelle Adjani, une femme libre

Séparée de l’homme avec lequel elle vivait, prête à rejouer son destin, pour nous, Isabelle Adjani revient sur ces histoires d’amour qui font toujours mal. Ou pas…

On l’a vue dimanche remettre la Caméra d’or. Resplendissante en robe couture Max Chaoun. Aussitôt après, elle s’est envolée. Elle prépare Matmmut, le prochain film du duo Benoit Delépine et Gustave Kerven, avec Yolande Moreau et Gérard Depardieu, puis un autre, puis encore un autre… Isabelle a de nouveau de l’appétit pour le cinéma. Non qu’elle l’ait jamais perdu, mais elle avait d’autres priorités. Son fils Gabriel Kane d’abord qui, à l’âge où le référent masculin est capital, vient de partir pour l’Irlande, chez son père Daniel Day-Lewis. Et sa vie de femme ensuite… Mais là, une page semble être tournée. Le docteur Stéphane Delajoux, le «neurochirurgien des stars», comme on le surnomme, avec lequel elle vivait depuis cinq ans l’aurait quittée. Elle l’avait défendu bec et ongle dans une sale affaire d’escroquerie (suite à une nouvelle plainte de l’Ordre des médecins contre lui, le Parquet de Paris a d’ailleurs ouvert une information judiciaire pour exercice illégal de la médecine, l’enquête est en cours). Aujourd’hui on le dit avec une autre. Isabelle fait zéro commentaire. Sourit. Et dit : «Il y a une chose que j’ai apprise, c’est à prendre soin de moi. Je ne m’oublie plus.»

Gala : On vous a vue remettre la Caméra d’or, à Cannes, vous avez l’air d’aller très bien…

Isabelle Adjani: Oui. Très. Et j’étais très heureuse de remettre ce prix. Gilles Jacob (président du festival, ndlr) a toujours eu une affection très paternelle pour moi qui vient, je pense, de l’époque Adèle H de Truffaut, on s’est rencontrés à ce moment-là.

Gala: Une invitation qui vient juste après le succès de La journée de la jupe…

I.A.: Le Festival a toujours beaucoup d’élégance envers les acteurs et de respect pour leur carrière. Il ne s’arrête pas au dernier film à la mode qui a fait tant d’entrées pour vous inviter. En tout cas en ce qui me concerne, il y a toujours eu fidélité.

Gala: Pourtant vous êtes une actrice qui répond souvent absente à l’appel!

I.A.: J’ai toujours été très absorbée par ma famille et la volonté de réussir ma vie, même indépendamment du cinéma. D’ailleurs ce choix m’en a fait sacrifier des propositions!

Gala: Voilà sans doute pourquoi vous avez une place à part, unique dans ce milieu -voire au-delà. Deux choses vous caractérisent. La première c’est que vous êtes une femme de conviction qu’on n’achète pas. On a pu le vérifier en 2002, quand le milliardaire algérien Rafik Khalifa s’était payé toutes les stars de la planète, vous avez été la seule à avoir dit non…

IA: Je ne me suis jamais exprimé là-dessus… C’est vrai que j’ai été plus que sollicitée, mais j’ai trouvé très suspect tout cet argent offert aux uns et aux autres, cette façon d’acheter les artistes, comme s’ils constituaient des lots. Je trouvais ça décadent. Et insultant.

Gala: La deuxième chose, vous avez toujours placé l’amour au cœur de votre vie. Quitte à lui sacrifier votre carrière, comme ce fut le cas à l’époque où vous viviez avec Daniel Day-Lewis…

I.A.: C’est vrai. D’ailleurs quand on me demandait ce que je faisais, je répondais «j’aimais».

Gala:Après cinq ans, vous venez de vous séparer de votre compagnon Stéphane Delajoux. Quel genre de relation vous unissait tous les deux?

I.A.: Je ne peux pas répondre. Je trouverais déplacé de m’exprimer sur quelqu’un qui fait partie d’une profession où la discrétion est déontologique. J’ai trop de respect pour le fonctionnement du corps médical.

Gala: Mais pourquoi est-ce si compliqué ? Pourquoi tant de femmes aujourd’hui se retrouvent seules, chefs de famille? Qu’est-ce qui ne marche pas?

I.A.: «Quelqu’un qui vous aime c’est quelqu’un qui vous veut du bien»… J’aime cette phrase de Sagan, je la répète souvent. Le couple, comme on dit en anglais, «it’s a hard work», c’est du boulot! Il faut l’accepter et il faut le faire ensemble. Une relation, ce n’est pas une chose qui s’épanouit toute seule. Au début oui, mais après il faut surveiller la plante, il faut la garder vivante, ne pas oublier de l’entretenir, de la protéger…

Gala: Vous aimez la vie à deux, vous vous y sentez bien?

IA: Je crois qu’on se sent bien certains jours et moins bien d’autres… Mais seule je sais aussi être bien. Vraiment bien.

Gala : N’attendez vous pas trop de l’autre?

IA: Je ne pense pas, non… Il est vrai que les femmes surtout sont souvent carencées affectivement par des inscriptions très anciennes, ça commence avec papa, et cela peut prendre toute une vie pour réparer cela. Mais l’important pour moi, c’est de passer de la dépendance qu’induit certains symptomes –recherche d’amour inconditionnel, de protection- au désir. Et j’y travaille avec entrain. Arriver à « pschit », s’alléger, se libérer, se délivrer. Je pense qu’alors on peut avoir une vie amoureuse extraordinaire.

Gala: Etes-vous passée du côté du désir?

I.A.: Comme je vous l’ai dit : j’y travaille avec entrain… Et c’est en train!

Gala: Qu’est ce qui est le plus difficile dans une rupture?

I.A.: Quand on est une actrice célèbre, certains médias! Mais toute rupture est le début de quelque chose d’autre. Car quand on est en conscience, quand on sait et comprend ce qui se passe, même s’il y a un passage qui peut être un peu déstabilisant, on est capable de transformation, de renouvellement.

Gala: Etes vous quelqu’un de loyal en amour?

I.A.: Intégralement. Je suis entière. Cependant je ne suis pas si certaine que ce soit ce qu’il y a de plus sexy pour les hommes!

Gala: Vous avez été la première, il y a quelques années, à briser un tabou en parlant de l’infidélité. Beaucoup de femmes préfèrent fermer les yeux pour garder l’autre, vous vous y refusez toujours?

I.A.: J’ai souvent observé que tout peut toujours se passer dans un couple, mais tout dépend de la façon dont cela se passe…

Gala: Le personnage d’Adjani, la star, ne prend-il pas trop de place?

I.A.: C’est une réalité de mon existence que je refuse de prendre en compte dans ma vie personnelle, alors je ne fais pas exister cet artifice et n’imagine pas que cela puisse représenter une charge. Après, on ne peut pas empêcher l’autre d’y penser…

Gala: Pourquoi ne vous êtes-vous jamais mariée?

I.A.: Je ne sais pas… Les demandes n’ont jamais manquées, mais… Peut-être parce que mon chemin de vie en numérologie est un? (Elle rit) Plus sérieusement, j’ai mis du temps à me libérer de l’appartenance à mon père… En tout cas, maintenant, j’en ai très envie. Sans doute parce que je me sens beaucoup plus légère, avec une envie de vie, de travail… Une folle envie de tout.

Gala: Votre fils Gabriel-Kane a pris récemment la décision d’aller rejoindre son père. Comment avez-vous réagi?

I.A.: C’est toujours un choc quand votre enfant vous annonce une telle décision. Mais il m’a dit les choses très clairement, m’a expliqué que la jeunesse durait dix-huit ans, qu’il en avait passé quatorze avec moi et que les quatre autres il souhaitait les passer avec son père. Alors j’ai dit ok. Et puis j’ai fait ma mère éplorée à l’orientale toute une journée, complètement dévastée par le chagrin d’imaginer que je n’allais plus voir mon fils tous les jours. Le lendemain seulement, je me suis dit : c’est génial car il vient d’avoir quatorze ans et je crois que c’est un âge charnière, délicat, où un garçon a vraiment besoin de son père et Daniel Day-Lewis est génial avec lui -c’est précieux pour une maman. Au passage quel cadeau incroyable il me fait en m’offrant la liberté d’enchaîner les films cette année!

Gala: A quoi dites-vous «oui» tout de suite aujourd’hui?

IA: A un film, un voyage qui me plait, des soirées, car je ne sortais plus… Je me sens libre de vivre ma vie.

Gala:A un homme qui vous plait?

IA : En tout cas, je ne réponds plus non à ce qui me plait!

Propos recueillis par Jeanne Bordes

Click Here: geelong cats guernsey 2019

Une deuxième marque de préservatifs remboursée par la Sécurité sociale

A partir du lundi 4 mars 2019, une deuxième marque de préservatifs pourra être remboursée par la Sécurité sociale à condition de disposer d’une ordonnance, une possibilité ouverte par le gouvernement depuis décembre 2018 pour lutter contre le sida et les infections sexuelles.

Il s’agit des préservatifs de la marque “Sortez couverts!”, commercialisée par l’entreprise française Polidis. Un arrêté du 14 février, entré en vigueur ce lundi, autorise leur remboursement, à hauteur de 60%, sur prescription d’un médecin ou d’une sage-femme.Leur prise en charge par la Sécurité sociale est prévue pour durer cinq ans, jusqu’au 1er mars 2024.Polidis est le second fabricant à demander l’inscription de ses préservatifs sur la liste des produits pouvant bénéficier d’un remboursement. Sa demande a reçu un avis favorable de la

Haute autorité de santé le 18 décembre 2018.Le premier était Majorelle, pour ses préservatifs masculins vendus sous la marque “Eden”, qui bénéficient d’un remboursement sur ordonnance depuis le 10 décembre.Cette initiative vise à “diversifier la prévention des

IST (infections sexuellement transmissibles, NDLR) et du

VIH” pour toucher le plus de personnes possible, avait expliqué le ministère de la Santé fin novembre.Ces dernières années, le nombre de nouvelles contaminations par le VIH ne baisse plus en France, avec environ 6.000 nouveaux cas par an, et certaines IST telles que les infections à gonocoques connaissent une recrudescence.Or le gouvernement vise “zéro nouvelle infection” par le VIH d’ici 2030 et l’élimination des IST “en tant que problèmes majeurs de santé publique“.

Click Here: new zealand rugby team jerseys

Infection de l’oreille : un coton-tige était coincé dans son oreille

Un Anglais de 31 ans a été admis à l’hôpital à cause d’une otite externe nécrosante grave. L’homme souffrait de son oreille gauche mais aussi de plusieurs dérèglements neurologiques, comme des difficultés à se souvenir des noms, peu de temps avant son admission aux urgences. Après analyses, les médecins se sont aperçus qu’il avait un morceau de coton-tige coincé dans l’oreille.

Sommaire

  1. La cause de l’infection
  2. Qu’est-ce qu’une otite externe nécrosante ?
  3. Une rémission plutôt rapide après traitement

La cause de l’infectionC’est après s’être évanoui que l’homme a été admis aux urgences de l’hôpital universitaire de Conventry and Warwickshire. Il souffrait depuis plusieurs années d’une infection de l’oreille gauche, pour laquelle il était traité sans succès. En procédant à un scanner, les médecins ont découvert des abcès au niveau de la boîte crânienne.

Un examen poussé de l’intérieur de l’oreille a révélé un morceau de coton-tige recouvert de cérumen. Il est difficile de savoir depuis combien de temps ce corps étranger était présent dans l’oreille du patient, mais il a provoqué une

otite externe nécrosante. Le patient se plaignait de troubles auditifs depuis environ 5 ans.Qu’est-ce qu’une otite externe nécrosante ?C’est une infection, causée par une bactérie, qui se développe dans les tissus mous du canal auditif externe. Elle peut s’étendre aux os environnants et à la boîte crânienne. Dans le cas du patient de l’hôpital de Coventry and Warwickshire, les tissus de la boîte crânienne ont été infectés.Une rémission plutôt rapide après traitementAprès avoir purgé l’oreille du morceau de coton et traité le patient par des antibiotiques en intraveineuse, un scanner a révélé une diminution des abcès en 6 jours. Dix semaines plus tard, il avait retrouvé l’ensemble de ses fonctions neurologiques et auditives.Dans le rapport du BMJ Case Report sur le sujet, les médecins reconnaissent que le cas de ce patient est particulier mais alertent sur l’usage des cotons-tiges. En effet, le rapport explique que ces morceaux de coton sont impliqués dans de nombreuses infections, mêmes bénignes.Click Here: Maori All Blacks Store

Pourquoi il ne faut pas mettre de l'ail dans votre vagin

Une gynécologue américaine met en garde les femmes contre l’émergence d’un nouveau remède tendance sur les réseaux sociaux qui consiste à mettre une gousse d’ail dans le vagin pour bénéficier des propriétés antibactérienne de l’ail et éviter ou traiter les infections vaginales. Pourquoi c’est dangereux ? Explications.

Après

l

e persil pour avancer la date des règles et le yaourt pour protéger la flore intime, voilà maintenant l’ail dans le vagin ! Jennifer Gunter, une gynécologue américaine s’insurge sur son compte Twitter contre ce remède de grand-mère ancien qui refait surface et se partage plus en plus sur les réseaux sociaux. Sur Youtube, il existe en effet pas mal de vidéos où certaines femmes recommandent de mettre une gousse d’ail dans le vagin pendant trois jours. Pourquoi ? L’ail aurait des vertus antibactériennes qui protégerait l’intimité de toute infection. C’est faux. Il ne faut surtout pas tenter l’expérience.

“De l’ail directement sur les muqueuses, n’y pensez pas !”“Je n’arrive pas à croire que j’ai besoin d’expliquer ça en 2019, mais c’est le cas”, écrit la gynécologue sur son compte Twitter.

L’ail contient une molécule appelée de l’allicine, un antibiotique naturel aux propriétés anti germes oui, mais c’est seulement dans les laboratoires”, détaille la médecin. Pour que l’allicine soit libérée, il faut que la gousse d’ail soit coupée ou écrasée dans un environnement stérile. “Et mettre une gousse d’ail pure coupée ou écrasée directement sur les muqueuses, ouch! N’y pensez même pas”, ajoute le Dr Jennifer Gunter sur Twitter.  

Un risque d’infection vaginalePour ajouter au danger, une gousse d’ail qu’on a chez soi peut contenir des bactéries provenant de la terre ou simplement de l’endroit où elle a été rangée. Si elle est placée dans un terrain comme la flore vaginale contenant de bonnes mais aussi de mauvaises bactéries, plus l’humidité favorable à leur développement : il y a un risque d’infection. Quant à celles qui affirment pouvoir témoigner de l’efficacité du remède : “50 à 70 % des femmes qui se soignent elles-mêmes pour des

infections vaginales n’ont en réalité jamais eu de réelles infections vaginales. Il arrive que parfois l’infection se soigne d’elle-même ça n’était pas dû à l’ail. L’effet placebo est également possible, si vous pensez que l’ail peut vous soigner il se peut que vous vous sentiez mieux un temps, mais ce ne sera que temporaire.”La flore vaginale est un écosystème qui s’équilibre tout seul entre bonnes et mauvaises bactéries. Il est important de ne pas suivre les conseils de n’importe qui sur la Toile au risque de déséquilibrer la flore intime et occasionner une infection. En cas de démangeaisons, douleurs ou mauvaises odeurs, il faut consulter un médecin ou un gynécologue, qui sont les mieux qualifiés pour traiter le problème.

Se motiver à faire du sport grâce à une appli ?

Des chercheurs américains ont mis au point une application mobile qui a pour objectif d’entretenir son activité physique. Testée sur un panel de femmes, cette appli peut-elle motiver à faire du sport ? Eléments de réponse.

Les femmes qui ont utilisé l'application pendant trois mois ont fait près de 2.000 pas de plus par jour, soit environ 20 minutes de marche.<br />
©dolgachov/Istock.com

Peut-on se motiver à faire du sport grâce à une appli mobile ? C’est ce qu’ont essayé de déterminer des chercheurs américains via une étude publiée dans la revue 

JAMA Network Open.Pour mener à bien leur recherche, ils ont recruté 210 femmes physiquement inactives, âgées de 25 et 65 ans, mais qui avaient envie de le devenir. Les participantes ont été divisées en trois groupes : un groupe témoin qui n’a pas eu accès à l’application mais qui a utilisé un dispositif de suivi pendant les neuf mois de l’essai, un groupe “régulier” qui a reçu des conseils et bénéficié d’un dispositif de suivi ainsi que de l’application pendant trois mois et un groupe “bonus” qui a eu droit à tous les services proposés pendant la totalité de l’essai.L’essai comprenait une période de rodage de 3 semaines, une période d’intervention de 3 mois utilisant l’application et des conseils pour augmenter l’activité physique, et une période de maintenance de 6 mois utilisant l’application pour maintenir l’activité.Les chercheurs ont mesuré l’activité des femmes toutes les 60 secondes, chaque jour pendant neuf mois. Au cours des trois premiers mois, le traqueur a montré que, comparativement au groupe témoin, les femmes du groupe régulier et du groupe bonus ont fait environ 2.000 pas de plus par jour, soit environ 20 minutes de marche. Elles ont également augmenté leur temps d’activité physique (modérée à intense) de 18 minutes par jour. L’application a également envoyé des messages aux participantes dès qu’elles cessaient d’utiliser l’application 3 jours de suite avec des slogans comme “Parle nous” ou encore en fixant des objectifs à la semaine. “L’exercice n’est qu’un des piliers d’un mode de vie sain pour le cœur et devrait compléter d’autres changements favorables à la santé cardiaque, comme le choix d’une alimentation saine, l’atteinte d’un poids santé, la gestion du stress, le fait de dormir suffisamment et l’abandon du tabac”, estime Josephine Boyington, qui a piloté le projet. L’utilisation continue de l’application pendant neuf mois n’a toutefois pas démontré de motivation supplémentaire de maintenir le niveau acquis chez les participantes du groupe bonus, comparé à celles du groupe régulier (qui ont cessé d’utiliser l’application après les trois premiers mois). Pour le Pr Fukuoka qui a dirigé l’étude, cette difficulté résulte d’un obstacle classique rencontré dans “tout changement de comportement en général”. “Il est toutefois encourageant de voir que 97,6% des femmes de notre essai ont complété une visite de neuf mois et ont maintenu une partie de leur activité physique accrue”, positive-t-il. (Avec AFP/Relaxnews)

VRAI OU FAKE Contre-faits. Un complot mondial est-il en train de se préparer contre les finances italiennes ?

Le 30 Octobre, un des comptes Twitter officiels du MS5 (Mouvement 5 étoile) “Cinque Stelle Europa” a publié une vidéo de l’ancien Président de l’Eurogroupe doublée en Italien. Dans cette version, Jeroen Dijsselbloem invite « ouvertement les marchés à attaquer les finances italiennes » et parle « d’orchestrer une attaque sur les bons du trésor italien pour que les intérêts de la dette augmentent ».Doublé mais pas traduit Mais l’ancien président de l’Eurogroupe ne dit rien de tout cela dans la version originale. Il décrit la situation comme inquiétante et appelle l’Italie à se sauver elle-même, prédisant une confrontation avec la Commission. En fait, quasiment l’intégralité de l’extrait est déformée par la traduction italienne.Pour leur défense, les 5 étoiles disent que la vidéo a été trouvée sur la télévision « Pandora.tv ». Créée par Giuletto Chiesa, ancien eurodéputé pro-russe et amateur de théories du complot, la chaîne explique qu’elle a simplement utilisé « la paraphrase et le style indirect » pour écrire sa traduction.Rédaction: Caroline de Camaret et Catherine Nicholson